فیلم/ مچ‌گیری مورینیو از مترجمش
ورزش سه | سرمربی فنرباچه برای توصیف وضعیت تیمش از کلمه "Twilight" به معنی گرگ و میش استفاده کرد و مترجم از او سوال کرد که آیا منظورش "Toilets" به معنی سرویس بهداشتی است یا نه؟ که ژوزه مورینیو در نشست خبری به اشتباه مترجمش واکنش متفاوتی نشان داد.
گفتنی‌ست مورینیو کار خود را در دنیای فوتبال، به عنوان مترجم سِر بابی رابسون آغاز کرده بود.
varzesh3.com
- 12
- 3
۵۰%
