انتشار ورژن جدید ۸.۴ تلگرام با قابلیت‌های جذاب؛ از اسپویلر و ترجمه پیام‌ها تا واکنش با ایموجی

به گزارش سرپوش، تلگرام دوازدهمین و آخرین آپدیت سال ۲۰۲۱ رو عرضه کرد که شامل قابلیت های موردانتظاری برای کاربران هست. 

واکنش به پیام ها با ایموجی در تلگرام

 اولین قابلیت این اپدیت، اضافه شدن Reaction هست که به کاربران این امکان رو میده که به پیامهای شخصی، پیامهای موجود در گروه ها و همچنین پستهای کانالها با اموجی واکنش نشون بدن و حسشون رو به سرعت بروز بدن. 

ری اکشن ها در چت های شخصی همیشه فعالن و با فشار دادن یک پیام، لیستی از اموجی ها براتون نمایش داده میشه که با انتخاب هر کدوم میتونین به اون پیام واکنش نشون بدین. همچنین با در تنظیمات تلگرام میتونین یک اموجی رو به صورت پیش فرض انتخاب کنین تا هر وقت روی یک پیام دو بار کلیک کردین، با اون اموجی خاص واکنش نشان دهد.

این قابلیت در گروه ها و کانالها به صورت پیش فرض غیرفعال هست و ادمین ها باید برای گروه یا کانالشون این قابلیت رو فعال کنن. با فعال شدن این قابلیت، کاربران آن ها میتوانند به پیام ها واکنش نشان دهند و اموجی های یکسان با نشان دادن یک عدد زیاد می شوند.

ادمین ها همچنین در گروه ها و کانالها میتونن ری اکشن رو تنها برای اموجی های مدنظرشون فعال کنن و مثلا به دنبال کننده هاشون اجازه ندن که اموجی گوه به پستهاشون واکنش نشون بدن. بنابراین اگر سوال براتون پیش اومد که روی پست خاصی چرا ری اکشن گوه نیست حواستون به این مورد باشه! علاوه‌براین ری اکشن هر شخصی روی هر پیام در گروه ها مشخصه ولی برای پستهای کانالها چنین امکانی وجود نداره و ری اکشن ها ناشناس هستند.

قالب‌بندی متن مخفی شده (اسپویلر)

قابلیت جالب بعدی اضافه شدن امکان مخفی کردن متن هست که بزرگترین کاربرد اون مخفی کردن اسپویل فیلم ها و سریالها به خصوص در گروه ها و با عرضه فیلم اسپایدرمن جدید هست. 

برای فعال کردن این قابلیت فقط کافیه عبارت موردنظرتون رو انتخاب کنید و گزینه Spoiler رو فشار بدین تا اون عبارت به صورت برفکی دربیاد. بقیه کاربران با کلیک روی اون میتونن متن مخفی شده رو مشاهده کنند.

پیام هایی که از این قابلیت استفاده میکنن فقط در اپدیت اخر تلگرام (Telegram) یعنی نسخه ۸.۴ به بالا نمایش داده میشن بنابراین به خصوص در هنگام استفاده در کانالها و گروه ها به این قضیه توجه کنید. 

ترجمه پیام ها

تلگرام همچنین بالاخره قابلیت ترجمه کردن پیام ها رو اضافه کرده که به خصوص برای کانالها و گروه‌های بین المللی میتونه مفید باشه و کاربران با اون میتونن پیامهای شخصی، گروه ها و پستهای کانالها رو ترجمه کنن. 

برای فعال کردن این قابلیت در ابتدا به تنظیمات تلگرام و بخش Language برین و گزینه Translate رو فعال کنید. در اونجا همچنین میتونن انتخاب کنین که این گزینه برای کدوم زبان ها نشون داده نشود.

بعد از اون با کلیک روی هر پیامی گزینه Translate ظاهر میشه که اون متن رو به زبان تلگرام شما، ترجمه میکنه. لیست زبان های پشتیبانی شده بستگی به سیستم عامل شما داره و این قابلیت در iOS نیاز به iOS 15 به بالا را دارد.

کدهای QR

و در پایان قابلیت کوچکی هم برای نمایش بارکد QR هر شخص هم به تلگرام اضافه شده که با کلیک روی اون چه برای خودتون چه برای اشخاص، کانالها و گروه ها، بارکد اون نمایش داده میشه که میتونین اون رو بسته به سلیقه سفارش سازی کنید و بعدش اون رو پرینت کنید یا در جاهای دیگه به اشتراک بگذارید.