متن کامل یادداشت ترامپ درباره ایران/ انتقاد دیپلمات سابق از انتشار اطلاعات غلط

عصر ایران نوشت:  یادداشت اخیر رئیس جمهور آمریکا درباره ایران، به گونه ای اغراق شده در داخل بازتاب داشته است. این یادداشت ترامپ، هر چند دستور اجرایی  نیست ولی رویکرد خضمانه ای علیه ایران دارد. با این حال، آن گونه که گفته می شود، به دنبال خلع سلاح ایران نیست. در همین باره کوروش احمدی، دیپلمات سابق ایران در سازمان ملل در حساب شبکه اکس خود نوشت: بحث در مورد اینکه مذاکره باید کرد یا نباید کرد، بحثی است علیحده و طبعا تصمیم در مورد آن باید توسط مقامات عالیرتبه گرفته شود. اما لازمه تصمیم گیری در این مورد یا هر مورد دیگر قبل از هر چیز داشتن اطلاعات درست است.

متاسفانه چند روزی است که موجی از اطلاعات غلط و بسیار غلط تا حد دروغ های شاخدار در ارتباط با دستورالعمل ترامپ در حال انتشار است.

حتی شاهد ارائه اطلاعات غلط از سوی مقامات عالیرتبه حکومتی هم هستیم. این گفته آقای قالیباف مبنی بر اینکه "سندی که ترامپ امضا کرده به معنی خلع سلاح ایران است"، نمونه ای در این رابطه است. جای تاسف است که افراد فاضلی مثل آقای عمادالدین باقی هم در دام چنین اطلاعات غلطی افتاده و آنرا بازتاب می دهند. 

متن دستورالعمل ترامپ به راحتی در اینترنت قابل دریافت و مطالعه است. برعکس این ادعاها در این دستورالعمل تنها در دو مورد گفته شده که باید جلوی دسترسی ایران را گرفت و آن دو مورد عبارت اند از سلاح هسته ای و موشک های بالستیک قاره پیما.

در ارتباط با "سلاح های نامتقارن و متعارف" و "توسعه گسترده برنامه موشکی" تنها از "مقابله" با آنها سخن رفته که بحث تازه ای نیست و ربطی هم به خلع سلاح ایران ندارد. مهم این است که این متن بین موشکهای میان برد و کوتاه برد از یک طرف و موشک های قاره پیما از طرف دیگر تمایز قائل شده است.

در مورد "سلاح های نامتقارن و متعارف" نیز آمریکا همیشه ایران را در این رابطه تحت تحریم قرار داده بوده است و اتفاق جدیدی در این رابطه نیفتاده است و این هم ربطی به "خلع سلاح ایران" ندارد.

متن کامل یادداشت ترامپ درباره ایران 

یادداشت ریاست‌جمهوری در حوزه امنیت ملی (NSPM-2)

دستور اجرایی

۴ فوریه ۲۰۲۵

مخاطبان:

وزیر امور خارجه

وزیر خزانه‌داری

وزیر دفاع

دادستان کل

وزیر انرژی

وزیر کشور

وزیر امنیت داخلی

مشاور رئیس‌جمهور و رئیس دفتر کاخ سفید

نماینده تجاری ایالات متحده

نماینده دائم ایالات متحده در سازمان ملل متحد

مدیر اطلاعات ملی

مدیر سازمان اطلاعات مرکزی (CIA)

مدیر دفتر مدیریت و بودجه

مشاور رئیس‌جمهور در امور امنیت ملی

مشاور حقوقی رئیس‌جمهور

مشاور رئیس‌جمهور در امور اقتصادی

رئیس ستاد مشترک نیروهای مسلح

مدیر اداره تحقیقات فدرال (FBI)

موضوع: اعمال فشار حداکثری بر دولت جمهوری اسلامی ایران، جلوگیری از دستیابی ایران به سلاح هسته‌ای و مقابله با نفوذ مخرب ایران

به عنوان رئیس‌جمهور، اولویت نخست من تأمین امنیت ایالات متحده و مردم آمریکا است. از زمان تأسیس در سال ۱۹۷۹، دولت جمهوری اسلامی ایران همواره خصومت خود را نسبت به ایالات متحده و متحدانش نشان داده است. ایران همچنان بزرگ‌ترین حامی دولتی تروریسم در جهان است و از گروه‌هایی مانند حزب‌الله، حماس، حوثی‌ها، طالبان، القاعده و سایر شبکه‌های تروریستی حمایت می‌کند. سپاه پاسداران انقلاب اسلامی (IRGC) نیز یک سازمان تروریستی خارجی معرفی شده است.

اقدامات خصمانه ایران

هدف قرار دادن شهروندان آمریکایی در داخل و خارج از کشور از طریق عوامل نیابتی و حملات سایبری

ایجاد و فعال‌سازی هسته‌های خفته‌ی حزب‌الله در خاک آمریکا برای اقدامات تروریستی

نقش‌آفرینی در حملات تروریستی، از جمله حمایت از حمله‌ی حماس در ۷ اکتبر ۲۰۲۳

حمله موشکی و پهپادی به اسرائیل در آوریل و دسامبر ۲۰۲۴

حملات نیروهای حوثی به ناوگان دریایی آمریکا و متحدان در دریای سرخ

سرکوب گسترده حقوق بشر، بازداشت خودسرانه اتباع خارجی از جمله شهروندان آمریکایی

نقض تعهدات پیمان منع گسترش سلاح‌های هسته‌ای (NPT) و ممانعت از بازرسی‌های آژانس بین‌المللی انرژی اتمی (IAEA)

پیشبرد برنامه موشکی و آزمایش‌های مرتبط با تولید سلاح‌های هسته‌ای

ایران یک رژیم افراطی است که هرگز نباید به سلاح هسته‌ای دست یابد. برنامه هسته‌ای ایران یک تهدید وجودی برای ایالات متحده و کل جهان متمدن محسوب می‌شود.

بخش ۱: سیاست‌های کلی ایالات متحده در قبال ایران

جلوگیری از دستیابی ایران به سلاح هسته‌ای و موشک‌های بالستیک قاره‌پیما

خنثی‌سازی شبکه‌های تروریستی ایران و کاهش نفوذ منطقه‌ای آن 

مسدود کردن منابع مالی و تضعیف توانایی سپاه پاسداران و گروه‌های نیابتی آن

مقابله با توسعه تسلیحات متعارف و نامتقارن ایران

بخش ۲: اعمال فشار حداکثری بر جمهوری اسلامی ایران

(الف) وزارت خزانه‌داری ایالات متحده موظف است:

تحریم‌های جدیدی بر تمامی اشخاص و نهادهای مرتبط با ایران که نقض تحریم‌ها کرده‌اند، اعمال کند.

کمپین گسترده‌ای برای مسدودسازی منابع مالی ایران و گروه‌های تروریستی آن راه‌اندازی کند.

بررسی و لغو تمامی معافیت‌های مالی که به ایران امکان دسترسی به اقتصاد جهانی را می‌دهند.

هشدارهای جدیدی برای بخش‌های اقتصادی، از جمله حمل و نقل دریایی، بیمه و بنادر صادر کند.

نظارت بر اقدامات ایران در دور زدن تحریم‌ها و جلوگیری از سوءاستفاده ایران از سیستم بانکی جهانی را تقویت کند.

(ب) وزارت امور خارجه موظف است:

لغو یا اصلاح معافیت‌های تحریمی، به‌ویژه در پروژه‌های مرتبط با بندر چابهار ایران.

کاهش صادرات نفت ایران به صفر، به‌ویژه صادرات نفت خام به چین.

راه‌اندازی یک کمپین جهانی برای منزوی‌سازی ایران در سازمان‌های بین‌المللی.

جلوگیری از استفاده ایران از سیستم مالی عراق و کشورهای خلیج فارس برای دور زدن تحریم‌ها.

(ج) نماینده دائم آمریکا در سازمان ملل موظف است:

همکاری با متحدان برای بازگرداندن تحریم‌های بین‌المللی علیه ایران.

محکوم کردن ایران در سازمان ملل به دلیل نقض تعهدات منع گسترش سلاح‌های هسته‌ای.

برگزاری نشست‌های مداوم شورای امنیت سازمان ملل درباره تهدیدهای ناشی از ایران.

(د) وزارت بازرگانی موظف است:

محدودیت‌های صادراتی بیشتری بر فناوری‌هایی که ایران در بخش نظامی از آن‌ها استفاده می‌کند، اعمال کند.

(هـ) وزارت دادگستری موظف است:

شناسایی و پیگرد قضایی شبکه‌های مالی و عملیاتی ایران در داخل ایالات متحده.

مصادره و توقیف محموله‌های نفتی غیرقانونی ایران.

رهگیری دارایی‌های دولت ایران در آمریکا و کمک به قربانیان تروریسم برای دریافت غرامت.

تعقیب و بازداشت رهبران گروه‌های نیابتی ایران که شهروندان آمریکایی را گروگان گرفته یا به آن‌ها آسیب رسانده‌اند.

مقابله با جاسوسی سایبری و تلاش‌های ایران برای جمع‌آوری اطلاعات حساس در ایالات متحده.

بخش ۳: مقررات عمومی

این دستور اجرایی نباید به نحوی تفسیر شود که به اختیارات قانونی سایر نهادهای فدرال آسیب بزند.

اجرای این یادداشت مشروط به قوانین آمریکا و در چارچوب بودجه‌های تخصیص‌یافته خواهد بود.

این سند هیچ حق قانونی جدیدی برای افراد یا سازمان‌ها ایجاد نمی‌کند که بتوانند علیه دولت ایالات متحده شکایت کنند.