دیالوگ های فیلم تایتانیکدیالوگ های فیلم تایتانیک
در سال ۱۹۹۵ یکی از برترین آثار حماسی عاشقانه تاریخ سینما، فیلم تایتانیک بود که کارگردان آن جیمز کامرون نام داشت. این فیلم، بیانگر داستان عشق دختری ثروتمند به نام رز و پسری فقیر به نام جک بود که با هم در کشتی تایتانیک آشنا شدند. این داستان نیز ماجرای غرق شدن کشتی عظیم الجثه تایتانیک را روایت میکند. رز که از نجات یافتگان فاجعه دریایی بود؛ تراژدی تایتانیک را حدود هشتاد سال بعد، نقل کرد.
خلاصه داستان فیلم تایتانیک به این شرح است که یک جوینده گنج به دنبال الماس مشهوری در بقایای کشتی غرق شده تایتانیک است که با کشف صندوقچه ای در کشتی می بیند که یک نقاشی از چهره ی زنی جوان با الماسی بر گردن وجود دارد.
وقتی که آن نقاشی در برنامه تلویزیون به نمایش گذاشته شد، زنی سال خورده به اسم رز، مدعی شد که نقاشی نمایش داده شده، چهره ی اوست. لذا او در محل غرق شدن کشتی حاضر میشود تا در یافتن الماس به آنها کمک کند ولی به روایت داستان غرق شدن کشتی تایتانیک و آن زمان می پردازد.
> تو سر تموم پول هامون شرط بستی؟
جک:وقتی آدم چیزی نداره چیزی هم از دست نمیده!
> جک به رز:رز، تو پیک نیک نیومدی! می فهمی. تو مثل یه دختر بچه بداخلاق و لوسی ولی در عین حال حیرت انگیزترین و فوق العاده ترین زنی هستی که من توی عمرم دیدم.
> رز:قلب زن اقیانوسی عمیق از رازهاست …حالا می دونی که یه مرد به اسم جک داوسون بود که منو نجات داد … منو از هر نظر نجات داد. حتی عکس هم ازش ندارم اما اون وجود داره … فقط توی حافظه من!
> رز( دوران پیری):می شه یه زندگی رو با زندگی دیگه عوض کنی؟ یه کرم ابریشم تبدیل به پروانه می شه، اگه یه حشره بی مغز می تونه این کارو بکنه چرا من نتونستم؟
دیالوگ های کوتاه فیلم تایتانیک> رز:به من یاد بده که مثل یه مرد سوار اسب بشم
جک[ در حال صحبت به لهجه آمریکای جنوبی]:و مثل یه مرد تنباکو بجوی
رز[ در تلاش برای تقلید لهجه آمریکای جنوبی]:و مثل یه مرد تف کنم
جک:چی؟ مگه اینا رو توی مدرسه بهتون یاد ندادن؟
> جک:من پادشاه جهانم
> رز:می دونم داری به چی فکر می کنی، اینکه دختر پولدار کوچولو نمی دونه بدبختی چیه
جک:نه! نه! این چیزی نبود که بهش فکر می کردم. داشتم فکر می کردم چه اتفاقی می تونه برای این دختر افتاده باشه که فکر می کنه هیچ چاره ای براش نمونده
> جک:قول بده زنده بمونی و تسلیم نشی، هر اتفاقی که بیفته و هر چقدر هم که نا امید باشی. همین حالا قول بده رز و هرگز قولتو فراموش نکن
رز:قول می دم
جک:منو رها نکن
رز:هرگز رهات نمی کنم جک، هرگز رهات نمی کنم، قول می دم
> رز به جک:تو داری میلرزی!
جک:نگران نباش من حالم خوبه
> تو خودتو نمیندازی توی آب
یعنی چی خودمو نمی تونم بندازم؟ تو که منو نمی شناسی
خب اگه می تونی پس می تونی بندازی
برو عقب حواس منو پرت می کنی
نه دیگه منم هستم، منم می خوام خودمو بندازم تو آب
چرند نگو…کشته میشی!
> دی کاپریو:پس دروغ گفتی که قایقی هم هست. آره؟؟
بیلی زین:نه. دروغ نبود.هست ولی برای نصفه ی بهتر…!!
> دی کاپریو:زندگی، هدیه ایه که نباید حروم بشه؛ نمیدونی برگه بعدی زندگیت چیه، باید یاد بگیری روی تک تکِ روزاش حساب کنی.
دیالوگ های جذاب فیلم تایتانیکگردآوری: بخش هنر و سینما سرپوش
- 18
- 6
