ترجمه اثری از «مصطفی مستور» به زبان بوسنیایی

به گزارش مهر،رمان « استخوان خوک و دستهای جزامی» اثر مصطفی مستور به زبان بوسنیایی ترجمه و منتشر شد.

این ترجمه در شهر سارایوو منتشر شده است.

این رمان دومین اثر از این نویسنده است که در سال ۱۳۸۳ منتشر و به عنوان رمان برتر جایزه ادبی اصفهان در همان سال نیز دست پیدا کرد.

داستان روایت شده در این رمان داستان زندگی ساکنین یک ساختمان ۱۷ طبقه به نام برج خاوران است که هر کدام مشکلات خود را دارند٬ دانیال با دغدغه‌های فلسفی اش٬حامد دانشجوی عکاسی که بین عشق مهناز و نگار مانده٬ نوذر که به خاطر پول دست به هر جنایتی می زند٬ محسن و سیمین که در حال طلاق هستند و آینده دختر کوچک شان درنا معلوم نیست ٬ دکتر مفید و همسرش افسانه که دنبال اهداکننده مغز استخوان به پسر رو به مرگشان٬الیاس هستند٬ سوسن که پس از سال‌ها بدکارگی به خاطر امرار معاش٬ عشق را با شاعری به نام کیانوش تجربه می‌کند٬ پریسا که در یک مهمانی مورد تجاوز قرار گرفته و به آینده خود ناامید است و آدم‌هایی از این دست که در آخر همه به رستگاری می رسند.

این رمان در ایران از سوی نشر چشمه منتشر شده است.