ترجمه کتاب «شهروندی» منتشر شد

به گزارش مهر، کتاب «شهروندی (گفتمان، نظریه‌ها و دیدگاه‌های فراملی)» نوشته پیتر کیویستو و توماس فیست به‌تازگی با ترجمه محسن نیازی و ولی بهرامی توسط نشر گل‌آذین منتشر و راهی بازار نشر شد.

نویسندگان این کتاب معتقد است شهروندی مفهومی چند بعدی و متکثر است که ابعاد مختلفی از جمله شهروندی دوگانه، شهروندی زیست_محیطی، شهروندی فمنیستی، شهروندی پسامدرن و شهروندی جهان‌وطنی به خود گرفته است. این مفاهیم از جمله موضوعاتی هستند که در کتاب به آن‌ها پرداخته شده است.

همچنین در این‌کتاب خوانش‌های متفاوت و بعضا متعارضی از شهروندی و زیست‌جهان اجتماعی _فرهنگی ارائه می‌شود.

کتاب «شهروندی» با سیر در معنا و مفهوم شهروندی، زمان گذشته را به حال و حال را به آینده پیوند می‌دهد و با توجه به تحولات رخ داده در جوامع امروزی، تدابیری را برای تغییرات به وجود آمده در روابط دولت_ملت در عصر جهانی‌شدن پیشنهاد می‌کند. نویسندگان کتاب به‌علاوه به ما گوشزد می‌کنند که دیگر با ظرف سیاست‌های از بالا به پایین و تک بعدی محدود به دولت_ملت کلاسیک نمی‌توان شهروندانی نیرومند  و آگاه داشت.