کتاب «محمد مقدم: شاعر و زبانشناس» از کامیار عابدی، مجموعه شعرهای «ارتکاب دوستت دارم» از نظر احمدی و «تناهی» از روزبه سوهانی، ترجمه نمایشنامه «گربه روی شیروانی داغ» از تنسی ویلیامز و داستان بلند «مِندَر» از ملیحه وفامهر به تازگی منتتشر شدهاند. به گزارش ایسنا، «محمد مقدم...
کتابهای «شناخت سم شپارد» و «تأثیر پستمدرنیسم در نمایشنامههای سم شپارد» به تازگی منتشر شده است. به گزارش ایسنا، کتاب «شناخت سم شپارد» نوشته جیمز آ. کرنک با ترجمه مسلم آئینی در ۱۸۴ صفحه در قطع وزیری و با شمارگان ۱۰۰۰ نسخه در نشر ویهان روانه بازار کتاب شده است. ...
رمان «کجا گمم کردم» به نویسندگی مهسا دهقانیپور امروز ۲۴ دی ماه ساعت ١٧/٣٠ با حضور محمد رحمانیان و علی اصغر دشتی، در شهر کتاب دانشگاه تهران برگزار میشود. به گزارش برنا، رمان «کجا گمم کردم» یکی از رمانهایی است که این روزها مورد توجه قرار گرفته است. مهسا دهقانیپور...
رمان «همهی آنچه همیشه میخواستیم» نوشته امیلی گیفین با ترجمه علی شاهمرادی منتشر شد. به گزارش ایسنا، این کتاب در ۳۵۲ صفحه و با قیمت ۳۵هزار تومان در نشر سنگ عرضه شده است. در معرفی ناشر از این رمان آمده است: امیلی گیفین یکی از پرفروشترین نویسندگان نیویورکتایمز...
نظریهٔ سیاست بینالملل تألیف کنت والتس با ترجمهٔ عباس زمانیان به همت نشر نی منتشر شد. به گزارش مهر، کتاب نظریه سیاست بینالملل در اواخر دهه ۱۹۷۰ منتشر شد، درست زمانی که نشانههای ضعف و فتور اتحاد جماهیر شوروی بسیاری از اهل نظر را به این باور رسانده بود که جهان دوقطبی به...
کتاب «رویدادها و خاطرهها» نوشته صدر حاج سیدجوادی منتشر شد. به گزارش ایسنا، کتاب «رویدادها و خاطرهها» نوشته دکتر حسن صدر حاج سیدجوادی در ۲۵ فصل، به انضمام بخش تصاویر در ۳۷۶ صفحه، با شمارگان ۳۳۰ نسخه و قیمت ۵۰ هزار تومان توسط انتشارات مروارید منتشر شده است. در...
رمان «وقتی که او رفت» نوشته لیزا جوئل، با ترجمه علی شاهمرادی منتشر شد. به گزارش ایسنا، این رمان نخستین کتاب گروه انتشاراتی خزه و سنگ است که کارش را به تازگی و بنا بر اعلام، با رویکرد ترجمه آثار خوشخوان و تازه ادبیات جهان آغاز کرده است. این گروه انتشاراتی مجموعهای است...
کتابی تازه از سید مهدی شجاعی با عنوان پشت پنجره منتشر شد. به گزارش مهر، سید مهدی شجاعی که این روزها با انتشار آثاری برای مخاطبان کودک رجعتی تازه به بازار کتاب داشته است تازهترین اثر داستانی خود را برای این گروه از مخاطبانش و با عنوان «پشت پنجره» منتشر کرد. «پشت...
کتاب "از سرگشتگی نقاشیخط تا گویشی بنام خطاشیک" به قلم اسماعیل رضایی، از سوی انتشارات سهراب منتشر شد. به گزارش تسنیم، نخستین کتاب تفسیر، توضیح و توصیف در حوزه نقاشیخط، با عنوان "از سرگشتگی نقاشیخط تا گویشی بنام خطاشیک" به قلم اسماعیل رضایی، از سوی انتشارات سهراب منتشر شد...
آخرين ماه پاييز دست در جيب هايش كرده و نزديك ميشود.خيابانها فارغ از سرماي استخوان سوز آذر،در محاصره جنب و جوش رهگذران است.شهر كتاب و ويترين كتابفروشي ها نيز بار ديگر مهمان كتاب ها با جلدهاي رنگارنگشان شده تا با ورود به زمستان،شايد فصل تازه اي در وضعيت كتاب و نشر اين مرز...
کتاب عاشقانههای هبوط به قلم محمدباقر اشرفیان بناب منتشر شد. به گزارش مهر، کتاب عاشقانه های هبوط در تداوم انتشار کتابی به همین قلم ومضمون به نام عاشقانه های آدم و حوا منتشر شده است. مضمون اصلی اثر عشق و هجران است که با تکیه بر سابقه ادبی عاشقانه های منظوم و منثور...
یین رونمایی کتاب «مکتب اجتهادی آخوند خراسانی» اثر سیدمصطفی محقق داماد با حضور چهرههایی مانند اشرف بروجردی، کاظم موسوی بجنوردی، سیدرضا صالحی امیری و محسن اسماعیلی در کتابخانه ملی برگزار شد. به گزارش مهر، در این برنامه که در موزه کتاب و میراث مستند ایران در سازمان اسناد و...
رمان «مغازه خودكشي» نوشته ژان تولي نويسنده فرانسوي با ترجمه احسان كرمويسي در نشر چشمه منتشر شده است. اين رمان از جنس كمدي تلخ است و به جنبههاي تاريك زندگي بهويژه مرگ، با زباني طنزآلود پرداخته است. نويسنده در اين رمان، با مرگ و خودكشي درقالب يك كمدي سياه، شوخي كرده است....
«قبرستان عمودی» اولین جلد از سهگانه «دروازه مردگان» نوشته حمیدرضا شاهآبادی چاپ و روانه بازار شد. به گزارش ایسنا، «دروازه مردگان» رمان سهگانهای است که در ژانر وحشت و ویژه نوجوانان نوشته شده است. وقایع اصلی داستانها در دوره قاجار میگذرد و طی آنها جزئیاتی از تاریخ...
رمان "تیراندازی در باک هدِ" نوشته ناهید کبیری رونمایی میشود. به گزارش ایسنا، به گفته نویسنده، "تیراندازی در باک هدِ" که رمانی عاشقانه است، عشقی نامتعارف را روایت میکند و ماجرای آن در آمریکا و ایران میگذرد. در این مراسم رونمایی که جمعه، ۱۶ شهریور از ساعت ۱۹ تا...
«پساز باران» نمایشنامهای از سرژی بلبل، یکی از خلاقترین نمایشنامه نویسان کاتالان اسپانیاست که در نشر نی بهعنوان چهل و سومین مجلد از مجموعه دورتادور دنیا با ترجمه نگار یونسزاده منتشر شد. این نمایشنامه در فضای آخرالزمانی میگذرد و دارای چند شخصیت است که همه بدون نامند اما...
كامران محمدي سالهاست كه بر نوشتن داستان تمركز كرده است كه حاصلش ارايه رمانهايي چون«آنجا كه برفها آب نميشوند، بگذاريد ميترا بخوابد، اينجا باران صدا ندارد و مه» است. از اين نويسنده سه مجموعه داستان نيز به چاپ رسيده كه به ترتيب«خدا اشتباه نميكند، قصههاي پريوار و داستان...
مترجم رمان «خاله تولا» میگل دِ اونامونو، معتقد است این نویسنده پارادوکسیکالترین نویسنده اسپانیاست و این رمانش هم یک اثر فلسفی و پارادوکسیکال است. نجمه شبیری مترجم و محقق در گفتگو با مهر، درباره کتاب «خاله تولا» ترجمه جدید خود که چندی پیش منتشر شده، گفت: رمان «خاله تولا»...
کامیار عابدی از انتشار کتاب «سیمین بهبهانی: شاعر و تکاپوگر مدنی» خبر داد. به گزارش ایسنا، به گفته این منتقد ادبی، کتاب «سیمین بهبهانی: شاعر و تکاپوگر مدنی» مدتی است مجوز نشر گرفته و پاییز امسال در موسسه فرهنگی-هنری جهان کتاب منتشر خواهد شد. عابدی در توضیحی گفت:...
به گزارش اعتماد، اسماعيل زرعي يكي از داستاننويسان پيشكسوت كرمانشاه است كه تاكنون بيش از پانزده اثر از او منتشر شده است. زرعي نويسندهاي جستوجوگر است كه ردپاي شيوههاي مختلف نوشتن را ميتوان درآثارش يافت. سفر در غبار، كمي از كابوسهاي من، نوشتههايي كه هرگز خوانده نشد، شوهر...
مجموعه آثار هنریک ایبسن برای نخستین بار با ترجمه از زبان نروژی به فارسی بازگردانده شد. به گزارش مهر، مجموعه آثار هنریک ایبسن، نمایشنامهنویس و سرایندهٔ برجستهٔ نروژی که برای نخستینبار تماماً از زبان نروژی بوده و زیرنظر مرکز ایبسن در دانشگاه اسلو انجام شده است، به زبان...
کتاب «جاذبه خیالپروریها» اثر ژان ژاک روسو و ترجمه احمد سمیعی از سوی نشر نیلوفر به تازگی منتشر شده است. به گزارش مهر، کتاب «جاذبه خیالپروریها» بهخصوص از آن ناشی میشود که میتوان روسو را در این اثر به حالت طبیعی بازیافت. بیگمان، او هنوز از توهماتش کاملاً رها...
کتاب «آسیبشناسی روانی زندگی روزمره» نوشته «زیگموند فروید» (۱۹۳۹-۱۸۵۶)، روانشناس برجسته اتریشی به فارسی ترجمه و منتشر شده است. به گزارش مهر، به لحاظ دفعات چاپ نسخه آلمانی و دفعات ترجمه به زبانهای بیگانه، فقط یکی از آثار فروید با عنوان «درس گفتارهای مقدماتی» (۱۹۱۷-۱۹۱۷)...
شاپور صبری اگرچه معلم نقاشی است اما زندگیاش در معلمی خلاصه نمیشود بلکه زندگیاش در شهری خلاصه میشود که او را تجربه میکند. تکهتکه تصاویر زندگی شاپور صبری لحظاتی ناپیوسته و ناهمزماناند که نویسنده آن را به صورت داستانهایی کوتاه و مجزا گرد هم آورده است تا خواننده تصویری...
به گزارش دنیای اقتصاد، بازار کتاب در هفتههای اخیر و پس از برگزاری نمایشگاه کتاب تهران در وضعیت راکدی به سر میبرد و شکلگیری این شرایط معمولا پس از برگزاری این رویداد مهم فرهنگی طبیعی است. البته فرارسیدن ماه مبارک رمضان هم بر این رکود تا اندازهای تاثیرگذار بوده است. با این...
بدون شک یکی از مهمترین کتابهایی که سال ۲۰۱۷ در امریکا به چاپ رسید، کتاب «نفرتی که تو میکاری» اثر انجی توماس بود که بتازگی توسط نشر نون و با ترجمه مشترک میلاد بابانژاد و الهه مرادی منتشر شده و در مدتی کمتر از یک ماه به چاپ دوم رسیده است. این کتاب به یکی از پرمخاطبترین و...
اثری تازه از برنده نوبل ادبیات ۲۰۱۵ با عنوان « زمان دست دوم» به فارسی ترجمه و منتشر میشود. به گزارش مهر، انتشارات کتاب نیستان کتاب «زمان دست دوم» نوشته سوتنا الکسوییچ برنده جایزه ادبی نوبل در سال ۲۰۱۶ را با ترجمه شهرام همتزاده به زیرچاپ برد. این کتاب در سال ۲۰۱۳...
رمان«خر احمق کولیها» که نخستین رمان احمد حیدری مجد (نویسنده، مترجم و روزنامهنگار ایرانی) که به زبان عربی نوشته شده است، در الجزایر و توسط انتشارات «الجزایر تقرا» (الجزایر میخواند) منتشر شد.موضوع این رمان عشق ولی عشقی متفاوت است که از عشق صرف به عرصه فرهنگ و ادبیات منتقل...
نوبل بزرگترین جایزه ادبی جهان است. دریافتکردن آن برای هر نویسندهای بزرگترین آرزو است؛ آرزویی که در طول حیات ۱۱۵ساله نوبل ادبیات، هرگز نصیب هیچ نویسنده ایرانی نشده است. با اینحال خواندن زندگی نوبلیستها، از نمونههای آثار تا خطابههای نوبلشان برای هر نویسنده یا خواننده...
«دفترهای نیما» (مجموعه آثار منثور نیما یوشیج) به عنوان نخستین مجلد از مجموعه آثار پدر شعر نو ایران منتشر شد. به گزارش ایسنا، این اثر که بهکوشش شراگیم یوشیج، تنها فرزند نیما تهیه و توسط انتشارات رشدیه منتشر شده است، داستانها، نمایشنامه و سفرنامههای نیما را گرد آورده...