گوشه و کنار دنیای ادبیات هم مانند بسیاری دیگر از زمینه های تاریخی، علمی، هنری و... پر از جزئیات جالب و گاه شنیده نشده ای است که دانستن آن ها می تواند برای بسیاری از علاقه مندان به ادبیات یا حتی کسانی که صرفا نام نویسندگان یا آثار مشهور ادبی به گوششان خورده است، جالب و خواندنی باشد. اگر جزو کسانی هستید که چیزهای زیادی درباره رمان ها، اشعار، نویسندگان، حواشی آن ها و به طور کلی دانستنی های ادبیات نخوانده اید، با ما همراه شوید. آن چه در ادامه می خوانید، شالوده ای از دانستنی های خواندنی درباره نویسندگان مشهور و آثار آن هاست. امیدواریم از خواندن آن لذت ببرید!
شاعری که برای چاپ کتابش نبش قبر کرد
هنگامی که «الیزابت سیدال» همسر هنرمند و شاعر انگلیسی، «دانته گابریل روزتی»، در سال ۱۸۶۲ به دلیل زیاده روی در مصرف یک ماده مخدر درگذشت، روزتی یکی از کتاب های شعرش را در کنار همسرش دفن کرد اما سال ها بعد، هنگامی که چشمانش کم سو و نقاشی کردن و نوشتن برایش سخت شده بود، تصمیم گرفت شعرهایش را از زیر خاک بیرون بیاورد. او برای این کار نیاز به مجوز وزارت کشور داشت، چرا که جنازه دزدی، در آن زمان به مشکل بزرگی بدل شده بود. با این که این مجوز به او داده شد، روزتی تمایل داشت این موضوع تا جای ممکن مخفی بماند.
سنگ قبر سیدال در گورستان «گیت» در لندن برداشته و تابوت باز شد و دست نوشته ها را خارج و ضد عفونی کردند.گفته می شود روزتی از این که شعری که بیش از همه به دنبالش بود «کرم خوردگی بزرگی در همه صفحات داشت» بسیار سرخورده شد. با این حال کتاب مفصلی از شعرهای نبش قبر شده، منتشر شد.
کسی که طرح رمان کنت مونت کریستو را ارائه کرد
«الکساندر دوما» رمان نویس و نمایش نامه نویس فرانسوی در هنگام نوشتن آثار خود، از دستیاران و همکاران متعدد کمک می گرفت و «اوگوست ماکوت» استاد تاریخش شناخته شده ترین آن ها بود. ماکوت به عنوان فردی که طرح رمان «کنت مونت کریستو» را ارائه کرد، شناخته می شود. ماکوت در نوشتن چندین رمان دوما از جمله رمان «سه تفنگدار» و آثار بعدی آن کمک های چشمگیری به دوما کرد. روش کار آن ها این بود که ماکوت طرح کارها را پیشنهاد می کرد و پیش نویس آن ها را می نوشت و جزئیات، دیالوگ ها و فصول نهایی توسط دوما به آن ها اضافه می شد. به دلیل استعداد دوما، رمان های او با جزئیات شفاف و گفت وگوهای زنده و پرشوری تنظیم شده اند.
کشوری که انتشار«آلیس در سرزمین عجایب» را ممنوع کرد
در سال ۱۹۳۱ انتشار رمان کلاسیک «آلیس در سرزمین عجایب» نوشته لوئیس کارول در استان هونان چین ممنوع شد. فرماندار هونان بر این عقیده بود که به حیوانات نباید این قدرت داده شود که بتوانند حرف بزنند و از زبان انسان ها استفاده کنند. از نظر چینیان انسان ها و حیوانات نمی توانند در یک ردیف قرار بگیرند.
کسی که در خلق بهترین اثر تولستوی به او کمک کرد
«سوفیا تولستایا» همسر «لئو تولستوی» نویسنده مشهور روسی هفت بار نسخه خطی کامل از رمان جنگ و صلح (۱۴۰۰ صفحه) را قبل از آن که تولستوی آن را آماده انتشار بداند با دست رونویسی کرد.
شرلوک هولمز، پیشگام در علوم جنایی
«آرتور کانن دویل» نویسنده و پزشک اسکاتلندی در داستان هایش درباره «شرلوک هولمز» روش های جنایی بسیاری را مطرح کرد که در آن دوران هنوز برای پلیس ناشناخته بود. از میان این شیوه ها می توان به استفاده از نخ سیگار، خاکستر سیگار، شناسایی ماشین های تایپی، استفاده از شواهد ردیابی مانند اثر کفش و تایر خودرو، اثر انگشت و تجزیه و تحلیل دست نوشته ها برای ارائه نظریه های پلیسی اشاره کرد. بعضی از تکنیک های تحقیقاتی کارآگاهی مطرح شده در داستان های شرلوک هلمز، مانند تجزیه و تحلیل اثر انگشت و دست خط، در زمان نوشته شدن این داستان ها در مراحل ابتدایی خود بود. پس از آن، پلیس شروع به استفاده گسترده از این روش ها و دیگر روش های مطرح شده در داستان های هولمز کرد.
کتابی که فقط شامل صفحات سفید بود
وقتی از «جرج برنارد شاو» نمایش نامه نویس و منتقد ایرلندی سوال شد اگر قرار باشد پنج کتاب را با خودش به یک منطقه بیابانی ببرد، کدام کتاب ها را انتخاب خواهد کرد او پاسخ داد پنج کتاب سفید با خودش به همراه خواهد برد. در سال۱۹۷۴ مفهوم کتاب سفید با انتشار کتابی به نام «کتابی درباره هیچ چیز» توسط خانه انتشارات آمریکا محقق شد. ناشران در توضیح درباره این کتاب که دارای ۱۹۲ صفحه خالی بود، نوشتند: کتابی درباره هیچ چیز یک کتاب سفید است.
چیزهایی که می توانند کتاب را پر کنند بی نهایت هستند؛ این کتاب می تواند شامل رمانی باشد که شما می نویسید؛ طرح هایی که برای لباس هایتان دارید؛ تاریخ های مهمی که باید یادداشت کنید؛ داستان های خنده داری که گردآوری می کنید. کتابی درباره هیچ چیز کتاب شماست از تخیل تان استفاده کنید و کاری را که می خواهید در آن انجام بدهید. این کتاب منتشر شده است تا چیزی باشد که شما می خواهید.
طولانی ترین جمله ای که توسط ویکتور هوگو نوشته شد
در رمان بینوایان اثر ویکتور هوگو شما می توانید یک جمله بلند ۸۲۳ کلمه ای پیدا کنید. هرچند جملات طولانی تر از این نیز در تاریخ ادبیات وجود دارد. جایزه طولانی ترین جمله، به جمله ۱۳۹۵۵ کلمه ای «جاناتان کو» نویسنده انگلیسی اختصاص یافت. جمله ۴۳۹۱ کلمه ای «جیمز جویس» نویسنده ایرلندی در اثر برجسته اش «یولیسس» در رتبه بعدی قرار دارد. در خور ذکر است که این جمله ها صرفا تعداد زیادی جمله مستقل هستند که به هم وصل شده اند و هیچ گونه نشانه نقطه گذاری در بین آن ها وجود ندارد.
کسی که کلمه «الهی» را به عنوان «کمدی الهی» دانته اضافه کرد
«کمدی الهی» اثر معروف و برجسته «دانته آلیگیری» شاعر ایتالیایی در ابتدا «کمدی» (به ایتالیاییCommedìa) نام داشت. در آن دوران تفکیک خاصی برای اشعار وجود داشت که بر اساس آن ژانرهایی مثل تراژدی که در آن ها به مسائل جدی پرداخته می شد به زبان لاتین نوشته می شد و ژانری مثل کمدی که بیشتر به مسائل زمینی می پرداخت و معمولا پایانی خوش داشت، به زبان عامیانه ایتالیایی به نگارش در می آمد. اگرچه دانته در کمدی الهی به موضوعاتی کاملا جدی اشاره کرده بود اما به دلیل استفاده از زبان عامیانه ایتالیایی ها، اثر او نمی توانست تراژدی نامیده شود. کلمه «الهی» (Divina) توسط «جیوانی بوکاچیو» (نویسنده هم عصر دانته) پس از مرگ دانته به عنوان کتابش اضافه شد. نام کمدی الهی برای اولین بار در چاپ «ونیز» در سال ۱۵۵۵ بر جلد این کتاب ظاهر شد.
یاسمین مشرف
- 16
- 3
